Edward Herrmann – Dødsårsag, karriere og Richard Gilmore

Når man tænker på Gilmore Girls, er det svært ikke at se Richard Gilmore for sig – den aristokratiske, tørre patriark med en forkærlighed for tal og et hjerte af guld. Bag rollen stod Edward Herrmann, en skuespiller hvis karriere spændte over fem årtier og indbragte ham to Emmy-priser og en Tony, og denne artikel giver et faktabaseret overblik over hans liv, hans kamp mod en hjernetumor og den arv, han efterlod sig.

Født: 21. juli 1943 ·
Død: 31. december 2014 ·
Dødsårsag: Hjernetumor (glioblastoma multiforme) ·
Kendt rolle: Richard Gilmore i ‘Gilmore Girls’ ·
Emmy-priser: 2 ·
Tony-priser: 1

Syv nøglefakta om Edward Herrmann, fra fødsel til død – en samling der viser bredden af hans liv og karriere.

Hvad døde Edward Herrmann af?

Hjernetumoren glioblastoma multiforme

• Edward Herrmann fik diagnosticeret grad IV glioblastom, en aggressiv hjernetumor, efter et anfald i december 2013 (Cancer Today)
• The New York Times beskrev ham som en skuespiller med et “noble air” og bekræftede, at dødsårsagen var hjernekræft (The New York Times)

Sygdomsforløbet og dødsdato

• Han døde den 31. december 2014 på Memorial Sloan Kettering Cancer Center i Manhattan (NPR)
• Familien besluttede at afslutte behandlingen, og han døde to dage efter (Cancer Today)

Hvad dette betyder: Herrmanns død satte fokus på glioblastom – en af de mest aggressive kræftformer – og viste, hvor hurtigt sygdommen kan forløbe, selv hos en ellers rask og aktiv person.

Hvorfor forlod Richard Gilmore serien?

Edward Herrmanns sygdom og død

• Edward Herrmann døde i 2014 af hjernetumor, før optagelserne til genforeningsserien Gilmore Girls: A Year in the Life (BBC News)
• Richard Gilmore døde i seriens univers mellem sæson 6 og 7 (Wikipedia)

Seriens håndtering af karakterens fravær

• I stedet for at genbesætte rollen valgte skaberne at lade Richard Gilmore dø, hvilket blev en central del af handlingen (Wikipedia)

Konsekvensen: Ved at lade karakteren dø bevarede serien Herrmanns unikke præg, men efterlod et tomrum, der formede hele genforeningens følelsesmæssige tone.

Hvorfor står der ‘special appearance by Edward Herrmann’?

Årsag til særlig kreditering

• Krediteringen “special appearance by” markerer, at Herrmann medvirkede via arkivoptagelser, ikke via nyindspillet materiale (Wikipedia)

Brug af arkivoptagelser

• Hans stemme og billede blev brugt i en tilbageblikssekvens i A Year in the Life (Wikipedia)

Hvad der er værd at bemærke: Krediteringen er en respektfuld måde at ære en afdød skuespillers bidrag på, samtidig med at den undgår at vildlede seerne om, at han havde medvirket i nye scener.

Hvad var Richard Gilmores sidste ord?

Sidste ord i den originale serie

• I den originale serie siger Richard til Lorelai: “I’ll be in the car.” (Wikipedia)

Sidste ord i genforeningsserien

• I A Year in the Life høres Richards stemme via en voiceover: “I love you, sweetie.” (Wikipedia)

Det interessante: Begge sæt sidste ord afspejler Richards karakter – praktisk i originalen, følelsesladet i genforeningen – men det er uklart, om den nøjagtige ordlyd er korrekt, da flere kilder angiver variationer.

Hvilken Gilmore Girls-karakter døde?

Richard Gilmores død

• Richard Gilmore dør mellem sæson 6 og 7, hvilket afsløres i A Year in the Life (Wikipedia)

Andre karakterers død i serien

• Fran Weston, ejeren af Weston’s Bakery, dør også i serien (Wikipedia)

Mønsteret: Dødsfald i Gilmore Girls bruges ofte til at drive karakterudvikling – Richard Gilmores død er den mest betydningsfulde, da den påvirker hele familien Gilmore i genforeningen.

Edward Herrmann efterlod sig en arv, der rækker langt ud over Richard Gilmore. For danske fans af Gilmore Girls er konklusionen klar: hans præstation som patriarken var så autentisk, at den stadig vækker genklang – og hans fravær i genforeningen satte et uudsletteligt præg på seriens sidste kapitel.